“大致不会。”翻译这个工作不是必须，一般都是用在比赛上才需要。国内直播的时候往往不需要什么，甚至解说都可以不要，主播的话语比他们还多。江恒嗯了一声，“下午你就把生活用品都带过来吧，我开直播，你要不要……”

“看着我？”江恒话一出口，顿时想扇自己一巴掌。

妈的，他在说什么？

听起来真不正经，像调戏似的。

他这边冷汗才冒出来，言辞却不知道是什么意思，以为他要自己在队员面前考验来着，神情有些懵的点了头。

“江恒！”

两人还没松口气，楼下传来了洪亮的呐喊声。听这声音江恒就知道是简征那厮已经过来了，不禁扶了一下额。果不其然，简征大大咧咧的走了上来，这回是仔细观察着言辞的脸庞，啧啧了两声。“你要是进了我们职业队，肯定也是我们的门面啊。”

这是wei战队之间的梗，江恒初进来时年轻人长得又帅，顿时成了俱乐部的一道风景。那时他技术还没被别人知晓，被人戏称：电竞圈的小白脸，wei战队的门面担当。wei战队的门槛就是只要长得帅就能进去，崩管技术好不好。

不过这句话在江恒拿到第一次冠军后就消失殆尽，再也没人敢调侃他的面容。

不管有心还是无意，江恒听到他这么说脸色有些不善，本能的护着言辞，冷冷瞥了他一眼：“你话很多。”

简征也是一时口快，差点忘记当初的那个乌龙和wei战队被人嘲笑的历史。他知道自己失言，立刻闭上了嘴：“啊江哥对不起，我忘了……”

两人的对话在言辞面前就跟打哑谜似的不知所云，他也干脆没掺和进去。简征懒懒伸了个懒腰，从旁边的电脑桌前走过，眼尖的看到那个被遗弃在桌子上的粉红猫耳，吓得跳起来：“咦江恒，我现在严重怀疑你拉着我们新进的翻译在干什么，这猫耳怎么出现在这……？”

这个粉红色丨猫耳颇有历史，是之前赞助商想着队里也许有女生所以顺便送的。然而wei战队行走多年一直没有女生，清一色的大老爷们并且都有一种直男心，对这种颜色的猫耳朵都表示远离，所以丢在抽屉里好一段时日无人问津。

言辞看他疑惑，解释道；“刚才我跟江恒匹配用的，暂时找不到其他耳机了……”

“谁说的？”简征莫名其妙，直接拉开了身后的柜子，只见里面全部都是崭新的耳机，各种各样的款式！这些耳机多是公司和赞助商送的，供所有青训生和队员使用。俱乐部里面谈没有耳机，岂不是笑话？

江恒眼神躲闪了一下，连忙说：“我先去上个厕所。”

站在原地的言辞和简征面面相觑，前者不可思议很震惊的指了指柜子里面的那些耳机：“所以说，其实耳机很多？”

“对啊……”简征看了他一眼，顿时明白了什么，噗嗤笑了一声。“江恒那老狐狸，他肯定是坑你呢。”

第6章 故意使坏

江恒果然是故意的。

言辞不知道该如何说他，因为两人的关系如今也不清不楚的，也许对方只是想捉弄一下呢。他什么表情也没有，就单纯的哦了一声，继续坐在旁边的电脑桌前。简征随手拿了柜子里的几袋零食吃，给言辞递过去一袋：“后天飞洛杉矶，你应该算正式上任了吧？”

“洛杉矶？”言辞恍然大悟，“可以，我下午去收拾东西。”

“嗯行，我们公寓那可是相当豪华，不会亏待你的。”简征嘿嘿笑了两声，脸上有些孩子气未消。言辞看他们都这么说，不禁也对江恒住了好几年的房子感到好奇。“好，不过我怎么没有看到另外一个队员？”

一个战队通常正式成员为四名，替补两名，江恒身处于队长职位，所以从来没调动过。阿猛和简征也是队里的老搭档也没动过，所以言辞进来以后也看见他们两个了。唯独这第四位时常不跟其他三人一起出行，独来独往还没有互动，简直可以称得上是一匹孤狼。言辞记得那人的id叫wei-papaw，中文名应该是宋木。

“你说木瓜？”简征楞了一下，然后谨慎的看了一眼四周，凑在他耳边说：“这人他之前就独来独往，你不知道也没事。别跟他走太近就行，他这人是有一点奇怪的。”

他说到这里一阵恶寒，浑身打了个哆嗦。简征撕开零食包裹丢在垃圾桶里，正好看见刚从厕所出来的江恒，回头说：“不谈了，我们回宿舍吧。”

言辞走的时候没跟他们坐一辆车，直接说自己回去收拾东西。江恒的眼神只是看着他，什么也没说，轻轻嗯了一声。他有些犹豫，“那，那再见……”

江恒没接他的再见，眉眼淡漠，声音却很温柔：“等你回来。”

又像暧昧，又仅仅只是一句温暖的告别而已。言辞摆摆手，头也不回的上了出租车。他和言诺租的房子不算大，也算一个温暖的小窝，而且内里收拾的仅仅有条，外表看起来比平常人家里还要干净。左右看了一眼家里的摆设，言辞只收拾了自己平常需要的衣物和生活用品，仔细的整理好。

去洛杉矶要刚好一周，言辞干脆又去了一趟全托幼儿园。他不放心的找了言诺的班主任，仔细交代好一些事情才在窗口放心的看了几眼在睡午觉的儿子，心有些酸涩的去了宿舍的路。开门时是江恒来接的，对方手的力气相当大，直接提着他的行李箱二话不说就上了二楼给他放。

言辞跟着他走进去的时候房子里并没有第三个人，这诡异的感觉就好像跟着江恒出来同居。脑海里蹦出同居这个词后，他迅速的摇摇脑袋将不切实际的思想给赶了出去，手胡乱的拍打了一下自己的脸颊，“让你瞎想……”

所幸前面的江恒压根没听见他在嘀咕什么，放好行李箱后就回头看着他：“言言，我还可以这样叫你吗？”

“可，可以……”言辞对他这样突然而来的攻势没有一点防备，轻而易举的就露出了自己的破绽。他向来冷静而沉稳，却屡屡在江恒面前失去平衡，声音软到自己都不能看。言辞对自己的反应都开始深恶痛绝起来，怎么如此没出息。他还没骂完，江恒又转头拉着他的一点衣角领着他进前面的房间。

江恒没有发觉言辞的手在颤抖，他承认自己很坏，看见他的态度软绵绵的就很想欺负。言辞的眼睛还总是水灵灵的，江恒按捺不住出声：“要不要去我房间？”

“去你房间干吗？”言辞吓了一跳，左右看这所偌大的房子，生怕有人在这里。这话说的太暧昧了，言辞都要以为他是想干些什么事情……

结果江恒立刻改口，“我买了个新电脑，要不要给你看直播？”

“放心，他们都不在。”江恒说的话简称越抹越黑，他干脆没再遮遮掩掩了，言辞愿意想歪他何乐而不为。两人这个尴尬的重逢本来就一塌糊涂，想弥补也就只能将错就错下去。他不是不喜欢言辞，而是喜欢的不知道该怎么保护。

四年前分手也是无奈之举，江恒选择了自己的信仰，一方面就背弃了言辞当初对他的爱。四年间他也想过如何联系言辞，只是都以失败告终。原本都快安于现状时，言辞又主动的出现在他面前，如何能不开心？江恒不知道言辞现在内心的想法，只在内心想着再也不会放他走，慢慢的为他画地为牢。

“开直播吗？”言辞说了一声好，乖乖的跟着他进了房间。不同于客厅的偌大，江恒的房间也是一个不小的地方，大床和书架是一体的，类似于北欧风那种款式。他的房间里也跟个小客厅似的，旁边的电脑桌应该就是平常用的直播背景，原来就是在这里啊。言辞默默的跟着走了过去，看着江恒打开了电脑，顺便开了橄榄平台的直播。

江恒才打开没两秒直播间就涌进来一波人，速度堪称单身多少年的手速。满屏的“恒哥哥我来了！”“前排！”

慢着，他开直播的时候，岂不是意味着自己也要出现在观众面前了？言辞有些不安，小声问：“你开摄像头吗？”

“不开。”江恒摆弄好设备，大手拉过言辞的转椅，让他靠近些。“没事，不常开摄像头。要不是简征那厮上次跟我打赌，我才懒得开那玩意。”

打赌？言辞不知道他跟简征赌了什么，但是原来百年难得一遇的江恒开摄像头刚好被自己碰见，而且还捕捉到了关键词，也真是够狗屎运的。他只当这是个鸿运，松了一口气。

直播间的弹幕很快，江恒没有弄个人麦，摆了一个立麦在旁边这样方便一些。他已经开了直播间的立麦，言辞还不知道，传来他的回话：“你不喜欢开摄像头吗？”

“嗯。”江恒还没看直播间的情况，就逮着言辞在这捉弄，“怎么，你想我开么……”

声音一瞬间低了好几度，言辞都还没搞明白状况，就看见江恒好整以暇的看着他。他慌忙摇头，“没啊，你随意。”

江恒不再逗弄他，回头终于看向了直播间。