“我不管他是谁，他不在任何人的名单上，只有你推荐了他。我知道你打什么主意，不要把私事和公事混合，那对你不利。你也不可能出现在外星人现场，我不会让蒙大拿变成谁都可以进入的地方。”

露易丝低下头来：“我只是跟你讲明如何才能做好这项工作。我了解他，没人比我更了解他。他会比任何人更有帮助。”

韦伯上校站起身，表情不耐：“我不是跟你来讨价还价的，如果我出了这个门，你的机会就没了。”

露易丝沉默不语。

韦伯上校停顿了几秒，看露易丝没有改变的意思，说了句“好日（good day）！”，转身向大门走去。

“上校，”露易丝叫住韦伯上校，“你刚才提到伯克利，接下来是要去找丹佛斯？”

“也许。”

“在你委托他之前，问问他梵语中战争一词的意思。”

韦伯上校没有说话，推门离开。

登上直升机前，韦伯上校深深的看了一眼别墅外等待的男人。

韦伯上校明白露易丝·班克斯的心思，虽然在她和男人的这段关系中，处于主导地位，但恐怕露易丝迷恋男人更多，尤其是比她小好几岁的男人。

韦伯上校相信男人的翻译水平不错，正因为此，露易丝才想要借着翻译外星人语言的机会，提携这个小男人。

这是一辈子的成就，终身伴随的荣誉，有了这样的经历，小男人等于直接迈入此领域最顶级。

可惜，韦伯上校可以理解露易丝，但不能允许自己成为露易丝和那个男人的梯子。

“去做他的背景调查。”韦伯上校吩咐身边的特工。

“我还以为……”

“备用计划。”

“可按标准，至少要两个星期。”

“你有12小时。”

还在飞往伯克利的途中，韦伯上校就收到了男人的详细资料。

露易丝说的没错，他毕业于蒙特雷高级翻译学院，也确实掌握了五国语言。

他的经历简单，从小到大未离开过美利坚，连墨西哥，甚至夏威夷都没去过，给背景调查带来很多方便。

另外，他还获得过一个应用数学硕士学位。

韦伯上校知道，破译外星人语言，一个文理兼通的人才，显然比单独或两者结合更佳。

这样的人考虑更全面，智慧更平衡，不用担心文理两组交流障碍。