「钻石走私案，她一定爱死这个了。」阿瑟说。

「简直就像第二次婚礼啊。」林恩说，「你居然能猜到钻石上。你不去当警察可惜了，不过你不去当厨子也可惜……你这种人到底待在这种地方干嘛？」

「生活。」阿瑟说道，边解决盘子里的食物。

林恩想起克莉丝提到阿瑟待得很无聊的问题，没错，他待在这儿何止是屈才，简直就是把一只鲸鱼硬塞进女士包里。

「我还是觉得你们的思维太跳跃了。」克莉斯汀说。

「也没太跳跃，我一直觉得那修理店老板不正常，哪有修个电器能戴劳力士的。」林恩说。

「是啊，还老喜欢贵得要死的东西。」阿瑟说。

「你看到他那个领带夹了吗？」

「太可怕了！」

「是的，无论是价格还是样式！」

「我最受不了他做的那些投资，」阿瑟说，「他把单据丢得四处都是，然后看着我的眼睛说他从来不懂基金，一分钱也没投过。」

「我觉得他好像没智商一样。」林恩说，「我有一次去修电视，他居然在和艾里森太太聊走私细则，还有钻石切面，当着我的面，说得那叫一个专业透澈。所以赛城的钻石案一发，我就想到他，赛城的事是不归我管，不过我盯那家伙很久了。」

阿瑟朝他举了一下饮料杯，「恭喜赛城的警方终于动了动脑子，让我们把一个人渣清除出了小区。」他说。

克莉斯汀看看阿瑟，又看看林恩，两个父亲聊得闪闪发亮。

她说道，「我真爱圣诞节。」

就算跟自己讲了一百次，要注意提防阿瑟，但林恩就喜欢跟他讲话。

解决那件钻石案时，林恩想，以自己以前的智商，是不是应该更快发现案件的蹊跷，何况他早就觉得那老板有点不对劲了。

可当你在一个安逸的地方待得太久，大脑大概就是会慢慢退化，陷进这种锈蚀了般的平静中。

这没有关系，当来到这里时，林恩就下定了决心，再也不和一些重大恶性案件扯上关系了。

但当和阿瑟说话，感觉完全不一样，那感觉明确地嘲笑着他以前的想法。

和那人的交谈如此愉快，如同击剑时的交锋，电光石火，没有任何的冗余和犹豫，那交流全神贯注，火花四射，默契十足。

并且他知道，阿瑟也喜欢。

他在家里，心不在焉地刷着脏兮兮的盘子时，这么想着。

他现在大部分时间都在阿瑟家吃饭，偶尔一次自己开火，还是在微波炉里加热从阿瑟家拿来的食物。而从克莉丝的表情看来，她比较喜欢现做的。

小女孩坐在椅子上写作业，突然抬头问道，「爸爸，阿瑟叔叔会成为我妈妈吗？」

林恩手中的盘子差点掉下去，他连忙拿稳。「不，当然不，亲爱的，你怎么想到这个？」他说。

「莉莉说的。」克莉丝说，那是她同班的一个小女孩。「她说是她妈妈这么说，两个单身男人整天待在一起，事情非常明显……」

「勒文太太这么说的？难道最近镇上都在传这个？」林恩说道，「什么非常明显，我和阿瑟有什么非常明显的！」

女孩的声音立刻小下去。「你生气了？」她说。

「不，不，当然没有，爸爸怎么会生气呢。」林恩说。

「唔，我和克莉斯汀都觉得，这样挺不错。」克莉丝说，「她说我们可以组建一个家庭，如果她爸爸不愿意的话，你也可以当妈妈，我不介意。克莉斯汀还说阿瑟叔叔的样貌学识绝对配得上你，真不知道你有啥好挑三捡四——」

林恩按着眉心，觉得自己需要一点点自制力，才能把正常的语言找回来。

「我没有挑三捡四，亲爱的，」他说，「我和阿瑟是普通朋友，而且都是男人，你们两个在一起聊的都是什么话题啊。」

克莉丝叹了口气，一副小大人的样子。她从很久以前就学会叹气了。

「在聊家庭啊，爸爸，」她说，「格德尔太太说，在这世界我们要有一个家庭才会温暖和放松，像鸟儿需要巢穴一样。我觉得你太辛苦，爸爸，你需要照顾。克莉斯汀也觉得阿瑟叔叔过得很郁闷，她希望能照顾好他，让他快乐，可是她做不到……如果你俩能组成一个家庭……」

「亲爱的，谢谢你这么关心我。」林恩说，不得不把这话题打断一下，「我很感动。但我和阿瑟叔叔只是普通朋友，别再说什么组建家庭了，好吗？」

克莉丝再次长长叹了口气，为这世界的不如人意感到伤心。

「阿瑟也这么说，克莉斯汀说那是因为他需要一定的适应期。」克莉丝说，「你不是他喜欢的那个类型。」

「天呐，你们还跑去问阿瑟了！？」林恩说。

他想着阿瑟回答这问题的神情，那家伙一副文雅冰冷神经质的模样，让他觉得尴尬。

他把盘子洗完，擦干手，给自己倒了杯咖啡，克莉丝还在写作业，他也不知道自己为什么多嘴问了一句。他问，「那阿瑟是怎么说的？」

「哦，他说那是不可能的。」克莉丝说，「因为你是直的。」

林恩的咖啡差点喷出来，克莉丝问道，「直的是什么意思？」

「没什么意思，好好写作业。」林恩说，努力把咖啡吞下去。

他说我是直的是什么意思，难道他是……弯的？林恩想。

不，不，当然不是，他有妻子，也有女儿，而且显然他很爱他妻子，他想起在阿瑟家看到的照片，里头的女人一头红发，美得不可思议，那美看似文雅柔弱，却又自有一种不可一世的东西。美到了极致大约就是如此。

可以想见当年阿瑟和他的妻子在一起，是怎样一对天造地设的璧人，美好得就不像该出现在人世中。

克莉斯汀和她母亲一个模子出来的，只是拥有阿瑟的黑发，和神态中那种冷玉般的气质，这让她有别于其它所有漂亮的孩子，让她显得沉静而卓尔不群。

像她的父亲站在人群中时一样……